【３１本家】堅忍不拔屹立不搖自立自強的31家重出江湖!!!!

小魔女 寫到:

昨天的球場......約10度~

幸好今天沒得打

不然會變成冰棒

認真的 Ngayaw 真的很帥 (有沒有人問我們應該叫他 Ngayaw 還是 Ake' 啊？)

小魔女 寫到:

昨天的球場......約10度~

吹風淋雨吃凍香蕉

我的FF佈景主題成功復活了...還差一些附加元件沒回來

但是我真的很想跟學校抱怨，為什麼除了IE以外的瀏覽器都無法打開校務系統...

小孟今天延賽更新賽程表速度超快的

克保 寫到:

小孟今天延賽更新賽程表速度超快的

只是碰巧有空文字報，延賽時過度無聊就改了...

下次可能就沒那麼好運了

克保 寫到:

認真的 Ngayaw 真的很帥 (有沒有人問我們應該叫他 Ngayaw 還是 Ake' 啊？)

都可以吧~~~你可以在31家fb問他~~~ 他常來

bearsboy 寫到:

克保 寫到:

認真的 Ngayaw 真的很帥 (有沒有人問我們應該叫他 Ngayaw 還是 Ake' 啊？)

都可以吧~~~你可以在31家fb問他~~~ 他常來

不用了，我拒用臉書。等哪天我工作強迫我用臉書再說吧.... (目前被強迫用MSN)

克保 寫到:

認真的 Ngayaw 真的很帥 (有沒有人問我們應該叫他 Ngayaw 還是 Ake' 啊？)

他之前在他FB的粉絲團說~叫大家叫他乃耀

小魔女 寫到:

克保 寫到:

認真的 Ngayaw 真的很帥 (有沒有人問我們應該叫他 Ngayaw 還是 Ake' 啊？)

他之前在他FB的粉絲團說~叫大家叫他乃耀

Ngayaw.Ake 乃耀阿給 四聲喔

林智勝
直接叫奈耀OKㄇ
約 2 個月前 · 收回讚 · · 訂閱

以上，但因為是翻成乃耀(?)，所以我好像都打乃耀耶~

看他球衣上的寫法應該是 Ake' ， ' 是大部份原住名語(南島語)裡標喉塞音(Glottal stop)的符號，也就是 IPA 音標的 ʔ ，相當於台語入聲字的 h 尾音 ，所以他的 Ke' 發音應該接近台語「隔壁」 keh-piah 的隔。

像夏威夷當地人的寫法也是 Hawai'i ，在 Hawai' 後是要喉塞音停下來，才發後面的 i。

Ak'e，好像念起來是念像「a - gay 」... ←只是發音...

如果把喉塞音發出來應該不像，要拉長音才像，就像有些人學台語學不會入聲字一樣.......

好幸福 =_= 這是貓的溫泉Spa嗎？

克保 寫到:

好幸福 =_= 這是貓的溫泉Spa嗎？

好可愛>///<

我家最最最親愛的~生日快樂



-------

http://lanew31.forum888.com/viewtopic.forum?t=511